Love Me If You Dare ( tiếng Pháp : Jeux d'enfants , lit.  'Children games') là một bộ phim hài kịch lãng mạn năm 2003 củađạo diễn Yann Samuell . Phim có sự tham gia của Guillaume Canet và Marion Cotillard .

Bộ phim bắt đầu ở Liège [4] tại Bỉ, nơi một cô bé, Sophie, đang bị những đứa trẻ khác bắt nạt. Chỉ có một tài xế xe buýt và một cậu bé, Julien, giúp cô thu thập những cuốn sách của mình mà những người khác đã ném vào vũng nước.

Để cổ vũ cho Sophie, Julien đưa cho cô một hộp thiếc nhỏ, một món quà từ người mẹ ốm yếu của anh. Bởi vì điều đó rất quan trọng với anh ấy, anh ấy yêu cầu cô ấy cho anh ấy mượn lại theo thời gian. Khi Julien muốn chiếc hộp trở lại vào thời điểm anh đưa nó cho cô, Sophie yêu cầu bằng chứng về việc nó quan trọng với anh như thế nào. Julien buông tay phanh xe buýt mà không do dự, và chiếc xe buýt đầy trẻ em lăn xuống một ngọn đồi. Trò chơi của họ đã bắt đầu: chiếc hộp thay đổi chủ nhân của nó sau mỗi lần dám hoàn thành.

Giữa con trai của cha mẹ người Bỉ giàu có và con gái của người nhập cư nghèo Ba Lan, một tình bạn lâu dài phát triển. Khi còn là những đứa trẻ, họ cư xử không đúng mực ở trường, tàn phá một đám cưới và yêu cầu những nhiệm vụ ngớ ngẩn của nhau. Khi còn là thanh thiếu niên, mối quan hệ lãng mạn của họ với những người khác phải chịu hậu quả của sự táo bạo. Trong khi đó, hai người bạn bỏ qua mọi hậu quả hoặc hình phạt trong trò chơi của họ.

Trong khi họ luôn tìm kiếm cú đá tiếp theo, một tình yêu đang dần phát triển giữa các nhân vật chính. Không muốn thừa nhận nó, họ chuyển hướng sự chú ý của họ khỏi nó bằng những điều thậm chí còn cực đoan hơn.

Khi còn trẻ, Julien nói với Sophie rằng anh muốn kết hôn, chỉ sau đó tiết lộ rằng anh có ý nghĩa với người khác. Đỉnh cao đạt được khi Sophie làm gián đoạn đám cưới của Julien, sau đó anh bị cha mình đuổi ra ngoài và Sophie suýt bị giết trong một trò chơi khác. Julien quay lại cưới vợ, và Sophie tuyên bố rằng họ sẽ không gặp nhau trong mười năm.

Mười năm trôi qua, và Julien đã kết hôn với hai đứa con. Sophie cũng đã kết hôn với chồng mình, một ngôi sao bóng đá nổi tiếng. Một Julien thành công thừa nhận rằng anh ta đã không quên Sophie, mặc dù anh ta cho rằng cô đã quên anh ta. Vào đêm kỷ niệm 10 năm ngày cưới của Julien, Sophie gửi tin nhắn cho anh, cho biết trò chơi đã hoạt động trở lại. Julien và Sophie gặp nhau trong một khoảnh khắc ngắn ngủi giữa một kẻ dám làm khác, nhưng cũng đủ để nhắc Julien rằng trò chơi của họ "tốt hơn chính cuộc sống". Sau một tai nạn kịch tính, Julien và Sophie cuối cùng đã tái hợp, bất chấp sự phản đối của vợ chồng họ.

Bộ phim có hai kết thúc thay thế , được chiếu liên tiếp. Đầu tiên, Julien và Sophie quyết định cuối cùng dám chia sẻ giấc mơ của họ với nhau, "giấc mơ về một tình yêu vĩnh cửu" của họ - cặp đôi ôm nhau khi họ đứng trong một cái hố xây dựng sắp đầy bê tông. Cặp đôi hôn nhau khi họ bị kéo xuống dưới xi măng, và cả hai chìm trong bùn. Kết thúc còn lại là Julien và Sophie giờ đã dành thời gian bên nhau trong một khu vườn và tiếp tục chơi trò chơi của họ với những sự táo bạo nhẹ nhàng hơn. Tuy nhiên, cảnh mở đầu của bộ phim (một cảnh trên cao của một tòa nhà và một cái hố chứa đầy bê tông, trong đó hộp thiếc của Julien nằm phía trên bị chìm một phần), cho thấy hai người bạn thực sự đã chôn mình và chết đuối dưới lớp bê tông .