Chim Sơn Ca​, The Nightingale là một bộ phim kinh dị thời kỳ Úc 2018được viết, đạo diễn và đồng sản xuất bởi Jennifer Kent . Lấy bối cảnh vào năm 1825 tại thuộc địa hình sự của Anhtại Van Diemen';s Land (nay là bang Tasmania của Úc ), bộ phim kể về một phụ nữ trẻ bị kết án tìm cách trả thù cho một hành động bạo lực khủng khiếp đối với gia đình cô. Phim có sự tham gia của Aisling Franciosi , Sam Claflin và Baykali Ganambarr , và chủ yếu bằng tiếng Anh, với một số người Ailen và Palawa kani .

Bộ phim được công chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 75 vào ngày 6 tháng 9 năm 2018 và được phát hành tại Úc vào ngày 29 tháng 8 năm 2019, bởi Transmission Films .

Trong cuộc chiến tranh đen tối của Van Diemen , Ailen kết án Clare Carroll làm người hầu cho một đơn vị quân đội Anh do trung úy Hawkins chỉ huy , với Trung sĩ Ruse. Đơn vị đang được một nhân viên kiểm tra đến thăm để xem Hawkins có phù hợp để thăng chức đội trưởng không. Tối hôm đó, lễ hội đơn vị. Clare, biệt danh "Nightingale" hát và phục vụ đồ uống cho nhóm đàn ông ồn ào. Sau khi làm việc, Clare đến thăm Hawkins để thực hiện một cuộc điều tra. Trước khi cô có thể thực hiện truy vấn của mình, anh buộc cô hát một bài hát đặc biệt cho anh. Cô ấy làm như vậy một cách miễn cưỡng. Sau đó, Hawkins có những tiến bộ không đáng có trên cô. Clare tránh họ, sau đó hỏi về thư giới thiệu quá hạn cho phép gia đình chồng cô Aidan và cô con gái sơ sinh của họ tự do. Hawkins, tức giận vì yêu cầu của cô, tiến hành tấn công và cưỡng hiếp cô. Tối hôm đó, Aidan nghi ngờ rằng Clare đã bị tổn thương nhưng hứa sẽ giữ bình tĩnh khi anh ta đối mặt với Hawkins vào sáng hôm sau về bức thư; Tuy nhiên, anh ta không thể làm ảnh hưởng đến anh ta.

Đêm đó, một Aidan say xỉn tham gia vào một cuộc cãi lộn với Hawkins, Ruse và Private Jago mắt rộng . Sĩ quan khách mời chứng kiến ​​toàn bộ sự việc và xác định rằng điều này, cùng với các hành vi kém khác được thể hiện bởi Hawkins và binh lính của anh ta, khiến anh ta không được thăng chức. Bực mình, Hawkins ra lệnh cho Ruse và Jago thu thập nhu yếu phẩm cho một hành trình ngẫu hứng qua bụi rậm nguy hiểm đến thị trấn Launceston với hy vọng đảm bảo được sự thăng tiến của anh ta. Trước khi khởi hành, những người lính chặn gia đình Carroll, những người đang cố gắng chạy trốn. Hawkins chế giễu Aidan về việc nhiều lần anh ấy quan hệ tình dục với Clare. Sau đó, anh ta và Ruse hãm hiếp Clare, Hawkins giết Aidan và Jago giết chết đứa con của họ và đánh Clare bất tỉnh.

Sau khi Clare báo cáo vụ việc với một quan chức RMP đáng ngờ vào sáng hôm sau, cô quyết định tìm cách trả thù mình, với sự giúp đỡ của một thổ dânngười theo dõi tên Billy. Clare trình bày sứ mệnh cho Billy khi cô muốn gặp lại người chồng lính của mình trên hành trình của mình. Lúc đầu, Clare đang độc đoán với Billy, nhưng sự thù địch lẫn nhau của họ tan biến và họ dần dần gắn kết khi họ tìm hiểu về sự giáo dục bi thảm của nhau và sự căm ghét chung của họ đối với người Anh. Billy nói với Clare rằng tên thật của anh ta là Mangana, Palawa kani với tên gọi Blackbirdbird và anh ta muốn đi lên phía bắc để đoàn tụ với các thành viên nữ vẫn còn sống trong dân tộc mình. Trong khi đó, các sĩ quan tuyển mộ ba người bị kết án và thổ dân Charlie cho cuộc hành trình của họ. Hawkins thích một trong những kẻ bị kết án, một đứa trẻ tên là Eddie và Ruse bắt cóc một phụ nữ tên Lowanna để được sử dụng làm nô lệ tình dục. Những người đàn ông thổ dân giết một trong những người bị kết án và làm bị thương Jago trong một nhiệm vụ giải cứu không thành công. Đối mặt với những người đàn ông, Hawkins giữ Lowanna làm con tin, sau đó giết chết cô trong máu lạnh đánh lạc hướng những người đàn ông. Anh ta, Ruse và những kẻ bị kết án bỏ trốn, bỏ lại Jago. Sau đó, khi Clare và Billy tình cờ gặp Jago, người mà Billy cho là chồng cô, Clare dồn vào chân Jago và liên tục đâm và đánh anh đến chết. Billy cân nhắc việc từ bỏ một Clare đang tuyệt vọng, nhưng sau khi anh biết được câu chuyện có thật đằng sau mong muốn trả thù những người lính của cô, anh quyết định ở lại.

Charlie, như để trả thù cho sự vô nhân đạo của những người lính, chuyển hướng cuộc hành trình đến một ngõ cụt trên đỉnh núi. Ruse giết chết anh ta, nhưng Hawkins trừng phạt Ruse vì quyết định phát ban và buộc anh ta trở thành người dẫn đường của họ trên đường trở xuống núi. Sau khi Clare và Billy tìm thấy xác của Charlie, Billy thực hiện các nghi thức chôn cất và thông báo cho Clare rằng bây giờ anh ta cũng tìm cách báo thù. Hai người cuối cùng đã tiếp cận nhóm bốn người đàn ông, nhưng Clare đóng băng khi cô nhìn thấy Hawkins, cho phép anh ta sượt qua cô bằng một phát súng hỏa mai, buộc Clare và Billy phải chia tay. Billy được tìm thấy và buộc phải là người hướng dẫn mới. Anh ta đưa những người lính trở lại con đường chính đến Launceston, và Hawkins ra lệnh cho Eddie giết Billy, nhưng Eddie do dự, cho phép Billy trốn thoát. Hawkins cố gắng từ bỏ Eddie, nhưng khi Eddie cầu xin cơ hội thứ hai, Hawkins bắn và giết chết anh ta. Clare cũng tìm đường trở lại con đường chính và đoàn tụ với Billy. Khi đang trên đường, họ gặp phải mộtbăng đảng của Aboriginals, một trong số họ thông báo cho Billy rằng anh ta hiện là người cuối cùng trong dân tộc mình. Khi tù nhân hét lên với những kẻ bắt giữ anh ta về sự nhẫn tâm của họ, họ bắn chết anh ta và những người khác.

Tại Launceston, Clare dũng cảm đối đầu với một Hawkins mới được thăng chức về tội ác chiến tranh của mình trước sự chứng kiến ​​của một số sĩ quan Anh trong khi Billy đang lẩn trốn. Cả hai sau đó chạy trốn khỏi thị trấn, nhưng Billy dons sơn chiến tranh, vào nhà nghỉ nơi Hawkins và Ruse bị giam giữ, và giết chết cả hai, nhưng không phải trước khi Ruse làm Billy bị thương. Clare và Billy chạy trốn khỏi cuộc hỗn loạn và đến một bãi biển nơi Billy nhảy múa và tuyên bố mình là người tự do, trong khi Clare hát một bài hát dân gian Gaelic panegyric khi hai người nhìn mặt trời mọc.

Lấy bối cảnh vào năm 1825, Clare, một phụ nữ trẻ người Ailen bị kết án, đuổi theo một sĩ quan Anh qua vùng đất hoang dã ở Tasmania, đã quyết tâm trả thù cho một hành động bạo lực khủng khiếp mà anh ta đã gây ra cho gia đình mình. Trên đường đi, cô mở rộng các dịch vụ của một người theo dõi thổ dân tên là Billy, người cũng bị đánh dấu bởi chấn thương từ quá khứ đầy bạo lực của chính mình.